bear in mind

英 [beə(r) ɪn maɪnd]

美 [ber ɪn maɪnd]

牢记;放在心上

英英释义

verb

When talking about the nature of impermanence we must bear in mind that there are two levels.
当我们谈到无常的本质时，必须先记住它有两个层面。
Bear in mind that when holding your breath, you do not want to hold air in your cheeks.
要记住的是当你屏住呼吸的时候，你是不想让你的脸上出现空气的踪影。
Always bear in mind that all you have is given by your parents.
永远记住：你拥有的一切都是你父母给的。
That's something that students from any country who are studying abroad ought to bear in mind.
这是任何一个国家的学生在留学时都应该思考的问题。
You have to bear in mind that the archive has only just been opened.
你必须记住：档案才刚刚打开。
But bear in mind that US reverence for the law can sometimes be a trap.
但要记住，美国对法律的尊敬有时可能是陷阱。
We must bear in mind these lessons paid for with blood.
我们要记住这些血的教训。
Thus our family should bear in mind who we are and where our ancient mother country is.
所以我们的家人要记住，我们是谁？我们的古老祖国在哪里？
When growing things you must bear in mind the conditions of heat and drought.
种植的时候，你必须记住温度和湿度条件。
This is a truth we must always bear in mind.
这条真理，我们必须时刻记住。